Barcode	Vorbestellungen	Mediengruppe	Signatur
Barcode: 0001201659	Vorbestellungen: 0	Mediengruppe: Kd/Jug - Belletristi	Signatur: JF.E Puc

In diesem Krimi für Kinder gibt es zwei Hauptfiguren: Patsy, die zweisprachig aufwächst, und ihr Cousin Henry James Fitzgerald aus Wales. Patsy denkt des öfteren auf Englisch, und mit ihrem Vater, ihrer Oma und ihrem Cousin redet sie natürlich auch in deren Muttersprache. Aber es ist dafür gesorgt, dass man alles versteht, selbst wenn man noch nicht besonders gut in Englisch ist. Zum einen, weil andere Figuren auch nicht alles verstehen und Erklärungen benötigen, und zum anderen, weil wichtige Vokabeln direkt unten auf der Seite stehen. Kinder werden so in die Umgangssprache eingeführt und haben Erfolgserlebnisse, weil sie schon verstehen können. So wird das Lernen in ein spannendes Abenteuer verpackt.